Folgeninhalt
Der Immobilienmakler Marsden versteht einfach nicht, warum Trish und Lizzie den Laden Glad Rags nicht verkaufen wollen. Als Lizzie an ihrem Geburtstag von ihrem Vater zum Essen ausgeführt wird, überfallen drei Punks Trish im Laden und rauben die Kasse. Lizzie macht sich mit ihren Freunden, ebenfalls als Punks verkleidet, auf die Suche und entdeckt die drei Täter in einer Spielhalle. Sie lösen den Sicherheitsalarm aus, sodass die Eingänge automatisch schließen, und rufen die Polizei. Es ist das erste Mal, dass die Beamten nicht umsonst kommen.
(BR)
Länge: ca. 25 min.