Folgeninhalt
Als Cloud 9 eine Firmenrichtlinie ändert und Pflegeprodukte für Schwarze nicht länger weggeschlossen werden sollen, sind die Angestellten gezwungen, sich mit dem systemischen Rassismus in ihrer Filiale auseinanderzusetzen, unter Garretts Federführung. Glenn versucht derweil verzweifelt, die Fehler der Vergangenheit wieder gutzumachen, schlägt dabei jedoch einen falschen Weg ein.
(Canal+)