Folgeninhalt
Emilys Gedicht wird endlich im Springfield Republican veröffentlicht. Sie merkt jedoch, dass sie scheinbar unsichtbar ist und verbringt den Tag damit, die Reaktionen der Leute auf ihre Arbeit zu beobachten. Deprimiert von dem, was sie sieht, schwänzt Emily die Veröffentlichungsfeier in Sues Salon und findet stattdessen Trost bei Henry, der seine Bemühungen mit der abolitionistischen Zeitung The Constellation feiert. Als sie später zu Sue und Austin nach Hause zurückkehrt, macht sie eine schreckliche Entdeckung.
(JS)