Folgeninhalt
Während Kiano und sein Vater Jakob als Gefangene in die Crows-Hauptstadt Brahtok, das frühere Berlin, gebracht und dort getrennt werden, macht der mit dem Cube geflüchtete Elja die Bekanntschaft des windigen Schrotthändlers Moses, der ihn zunächst übers Ohr hauen will. Liv kann derweil die Crows-Kriegerin Grieta unschädlich machen, wird dann aber von Soldaten der Crimson Republic aufgegriffen, die für ein vereintes Europa kämpft. Crimson-Kommandant David Voss verfolgt ähnliche Ziele wie Liv, die ihre Familie finden will, und drängt sie zu einer List.
(CD)