Folgeninhalt
Mit Mühe und Not können Elja und Moses den bei Bracker aufgetauchten Crows-Kriegern entkommen und intensivieren anschließend ihre Suche nach dem Portal der Atlantier. Crimson-General Cameron macht sich mit einer Abordnung, zu der auch Liv gehört, auf den Weg nach Brahtok, um Geschichte zu schreiben. Ihr Vorhaben wird allerdings auf dramatische Weise torpediert. Währenddessen steigt Kiano in die Gladiatorenarena der Crows, um einer der Ihren zu werden. Als er sieht, wer ihm als Gegner gegenübersteht, ist er geschockt.
(CD)