Folgeninhalt
Gibbs und sein Team stoßen bei einer Ermittlung auf eine durch Schüsse verletzte Kampfhündin. Er bringt sie zur Tierärztin, die die Hündin rettet. Gibbs ist wütend über die Grausamkeiten, die das hilflose Tier durch einen Menschen erleiden musste und legt sich am Fundort auf die Lauer. Die Spur führt ihn an einen Teich. Dort zieht er einen toten Kampfhund in einem Käfig aus dem Wasser. Rasend vor Wut stürzt er sich auf Luke Stana, der dort einen Wohnwagen stehen hat, und schlägt ihn krankenhausreif, denn er vermutet, dass Stana die Hunde gequält hat. Torres, McGee und Bishop halten Gibbs davon ab, den Tierquäler umzubringen. Kurz darauf erscheint Inspector General Coyle, um Gibbs' Vergehen unter die Lupe zu nehmen. Gibbs sagt ihm die Wahrheit, doch sein Team lügt für ihn. Dummerweise gibt es keine soliden Beweise für Stanas Verbrechen. Gibbs wandert hinter Gitter, und seine Leute versuchen, dem Tierquäler seine Schuld nachzuweisen. Lucy, der verletzte Kampfhund, erholt sich bei der liebevollen Pflege durch Kasie. Bald gibt es Hinweise, dass Stana einen Kampfhundring betreibt, und mit Beharrlichkeit kommt ihm das NCIS-Team auf die Schliche. Coyle verzichtet darauf, Gibbs zu belangen und lässt ihn frei. Vance versucht ihn zu einer Entschuldigung bei Stana zu überreden, doch Gibbs sagt, er bereue es, den Mann nicht umgebracht zu haben. Daraufhin wird er von Vance auf unbestimmt Zeit suspendiert.
(3+)
