Folgeninhalt
Micki (Lindsey Morgan) fühlt sich unwohl in dem Rampenlicht, das Captain James (Coby Bell) während einer aktuellen Untersuchung auf sie richtet. Walker (Jared Padalecki) spricht mit Liam (Keegan Allen) über ihre Eltern und erfährt, dass es Probleme gab, während er weg war. Trey (Jeff Pierre) bewirbt sich um einen neuen Job in der Stadt, während Stella (Violet Benson) ihre gemeinnützige Arbeit aufnimmt und August (Kale Culley) auf Geheimnisse aus der Zeit stößt, als sein Vater undercover unterwegs war.
(Canal+)
