Capitani

Capitani trifft auf die Pensionsbesitzerin Sofia, die er noch als Carla kennt und mit der er eine aufreibende Vergangenheit teilt. Zusammen mit Elsa wird er zu einem Selbstmord gerufen, der sofort Gerüchte auslöst. Der Suchttrupp des Dorfes sucht nach Tanja und Elsa und Capitani tun das Gleiche, befragen Nadine und ermitteln in der Schule.
Auch die Öffentlichkeit hat ein Interesse an dem Fall und als ein Beweisstück, passend zu den Gerüchten, gefunden wird, muss Elsa feststellen, dass sie einen Fehler begangen hat.