Folgeninhalt
Der naive Candide im irdischen Paradies, im Schloss zu Thunder-ten-tronckh, im grausamen Krieg zwischen Bulgaren und Abaren, beim Erdbeben von Lissabon, als Opfer der Inquisition, kommt nach unzähligen Abenteuern, endlich vereint mit der einst geliebten Cunégonde, zu der Schlussfolgerung: "Wir müssen unseren Garten bearbeiten." Voltaire, der Kritiker seiner Zeit, der politisch Verfolgte, an europäischen Königshöfen Gefeierte, hat in diese philosophische Erzählung sein eigenes Leben gepackt - wie der Dokumentarteil der Sendung zeigt.
(SWR)