Folgeninhalt
Die ganze Familie leidet: Während Elvira von ihrer Vergangenheit eingeholt wird, versucht Patrick, alleine den Haushalt zu schmeißen, und trifft dabei auf altbekannte Probleme. Virginie klappt in der Schule zusammen, doch niemand aus der Familie kümmert sich um sie. Und Sam hat Liebeskummer, denn sie muss ihren neuen Freund gezwungenermaßen mit einer Klassenkameradin teilen. Einziger Lichtblick: Carole und Lorenzo verbringen immer mehr Zeit miteinander. Doch ist Lorenzo wirklich an ihr interessiert, oder führt er etwas anderes im Schilde?
(arte)
Länge: ca. 50 min.