Folgeninhalt
Während Police Detective Ariki und sein Vorgesetzter Stephen voll mit der Aufklärung des Mordes an Joe Turner beschäftigt sind, erreicht die Spannung zwischen den Umweltaktivisten und dem Bauunternehmerpaar McCrae ihren Höhepunkt. Ariki versucht zu vermitteln, gerät jedoch zur falschen Zeit an den falschen Ort, als der Aktivist Orlando mit seinem Kumpel Rob in die Villa der McCraes einbricht und diese verwüstet. Zwar ergibt sich durch ein dort vorgefundenes Mobiltelefon eine heiße Spur - doch als Stephen erfährt, dass Ariki kurz vor dem Einbruch mit Orlando und Rob auf Sauftour war, gerät er außer sich …
(arte)
Länge: ca. 44 min.