Folgeninhalt
Nachdem Otis verhalten auf ihr Liebesbekenntnis reagiert hat, geht Ruby ihm fürs Erste aus dem Weg. Maeve bewirbt sich um einen Studienplatz. Trotz Paartherapie kriselt es zwischen Jean und Jakob. Direktorin Haddon setzt im Sexualkundeunterricht auf eine neue Ausrichtung, die einige Schüler auf die Barrikaden treibt. Bei einem zufälligen Treffen kommt es zu einem Missverständnis zwischen Mrs. und Mr. Groff. Jean kämpft mit ihrer Schwangerschaft. Und Maeve verabredet sich mit Isaac zu einem Date.
(CD)
