Folgeninhalt
Niko schmiedet einen Plan, um ihre Lage endlich zu verbessern. Richard geht es allerdings immer schlechter. Und irgendwie scheinen sie an Bord nicht allein zu sein. Währenddessen wollen Erik und Seth auf der Erde herausfinden, welche Informationen die Crew über die Begegnung mit dem Magnetar zurückhält. Als Niko und Richard nach einem neuerlichen Rückschlag zu verzweifeln drohen, geschieht Unerwartetes.
(CD)