Folgeninhalt
Auf dem Mars jagen Spike und Jet einem Serienmörder hinterher. Black, der seiner Tochter Kimmie zum Geburtstag unbedingt eine sprechende Puppe schenken will, ist dringend auf Bares angewiesen und folgt dem Verdächtigen in ein Bordell. Der Auftrag nimmt allerdings eine unerwartete Wendung. Jet sieht sich schließlich gezwungen, seine Geschenkidee anzupassen. Spike, dem ein Ortungserfolg gelingt, wendet sich mit einer Botschaft an seinen Erzfeind Vicious.
(CD)
Länge: ca. 45 min.
