Folgeninhalt
Kate hat Schwierigkeiten, sich mit Nathan Jr. zu verstehen. Anne muss sich den Anschuldigungen stellen, rezeptpflichtige Medikamente während der Arbeit missbraucht zu haben: Ihr wird eine Fallbetreuerin zugeteilt. Kate entdeckt ein vielversprechendes Manuskript zu Pyramidensysteme – darunter befindet sich allerdings ihre neuste Kundin. Sloane will ein Kind bekommen. Alice beginnt einen Nebenjob in Annes Praxis.
(RLB)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: Di, 11.01.2022, CBC (CDN)
Deutsche Online-Premiere: 10.05.2022 (Netflix)