Folgeninhalt
Ronald, der nach dem Kampf mit Wolf schwer verletzt ist, und Scarlet ziehen auf ihrer Flucht mit Phoebe erneut eine Blutspur hinter sich her. In der Gewalt von Dietrich versucht Travis, irgendwie am Leben zu bleiben. Jenny will Jag für einen Mord belangen. Doch Ren eilt ihrem Bruder entschlossen zu Hilfe. Wenig später kündigt sich mit Kartelloberhaupt Veer der Vater der Geschwister an. Cassie und Mark machen sich auf den Weg zu Wolfs Anwesen. Und Max stolpert in eine ziemlich bedrohliche Situation.
(CD)
Länge: ca. 44 min.
