Folgeninhalt
Elle und Tao tun sich schwer, Charlie von Nicks Date mit Imogen zu erzählen, während er Nick zu seinem Geburtstag einlädt. Dieser ist jedoch am Tag von Nicks Date. Er schafft es nicht Imogen abzusagen und hadert mit sich. Tao hat langsam genug von Harrys Mobbing, doch Charlie befürchtet Schwierigkeiten. Die Freunde genießen Charlies Geburtstag, doch Tao bleibt misstrauisch gegenüber Nick und konfrontiert Charlie, unwissend, dass Nick zuhört, der daraufhin eine Entscheidung trifft.
(LS)
Länge: ca. 27 min.
