Folgeninhalt
Einsatzkräfte des Drogendezernats führen auf der Halbinsel Gibraltar eine Razzia durch. Die "Cops on the Rock" suchen im britischen Überseegebiet nach zwei Brüdern, die mutmaßlich mit der Party-Droge MDMA Handel treiben. In der Wohnung der Verdächtigen finden die Gesetzeshüter 30 Gramm Cannabis, eine Uniform und vertrauliche Dokumente, zu denen nur Polizist:innen Zugang haben. Wurde das Material gestohlen oder gibt es auf der Wache einen Spitzel? Arturo Asquez, John Cartwright und Max Lopez rücken unterdessen mit ihrem Patrouillenboot zum Einsatz aus.
(DMAX)
