Folgeninhalt
Bosch nimmt inzwischen Carl Rogers ins Visier und macht derweil eine wichtige Person aus Vance Vergangenheit ausfindig. Anwältin Honey Chandler ist zurück im Gerichtssaal und übernimmt die Verteidigung eines Obdachlosen, der zu Unrecht des Mordes beschuldigt wird. Dabei kann sie auf die Hilfe von Bsch setzen. Währenddessen wird Maddie mit ihre Ausbilderin Reina Vasquez zu ihren ersten gemeinsamen Polizeieinsatz gerufen.
(VT)
Länge: ca. 48 min.
