Folgeninhalt
Bosch kommt im Fall Whitney Vance einen entscheidenen Schritt weiter, gleichzeitig wächst die Gefahr, seine Ermittlungen könnten in die falschen Hände geraten und unschuldige Personen schaden. Besonders das Interesse der engen Mitarbeiter des Multimillionärs lässt sämtliche moralische Grenzen fallen. Derweil werden Maddie und Chandler unfreiwillig in eine umstrittene Polizeiaktion verwickelt.
(VT)
Länge: ca. 43 min.