Folgeninhalt
Bosch findet im Fall Vance Details zu seinem vorzeitigen Ableben, während dessen Nachkommen als Erbe eines Multimillionen-Vermögens in ernste Gefahr schweben. Chandler sucht in ihrer Klage gegen das LAPD wegen widerrechtlicher Tötung den Kontakt zu einem unerwarteten Verbündeten. Maddie hat bei ihren Ermittlungen unwissentlich das Interesse des gesuchten Vergewaltiger auf sich gezogen und findet sich in ernste Gefahr.
(VT)
Länge: ca. 53 min.
