Folgeninhalt
Die Zeit der Ruhe in Helena ist nur von kurzer Dauer. Jenny und Sheriff Beau müssen sich mit einem Vermisstenfall befassen, der sie zu Sunny Barnes führt, die eine Firma für Outdoor-Ausrüstung besitzt. Gegenüber den Ermittlern spielt sie nicht mit offenen Karten. Andernorts gehen Tonya und Donno in ihrer Arbeit auf. Gemeinsam betreiben sie einen Diner, und zusätzlich ist Tonya als Maklerin tätig. Cassie sichert sich mit etwas Druck ein Schnäppchen.
(CD)
Länge: ca. 44 min.