Folgeninhalt
Weil Gordons Eishalle stark renovierungsbedürftig ist, nehmen Alex und ihr Team, das nun den Namen Mighty Ducks tragen darf, an einem Sommereishockeycamp in Kalifornien teil. Nachdem ein anfängliches Missverständnis aus dem Weg geräumt ist, werden die Spieler von Programmleiter Colin Cole, der früher in der NHL unterwegs war, auf ein anstrengendes Kräftemessen eingeschworen. Wer überzeugt, kann sich bei einer großen Eishockeyveranstaltung beweisen. Nicht alle im Kreis der Mighty Ducks sind allerdings von dem harten Wettbewerb angetan.
(CD)
Länge: ca. 31 min.
