Folgeninhalt
Die Zeit rennt Abbi und Juan davon und während er die Einsetzung der Nanobots verhindern möchte, konzentriert sie sich auf die Reproduktion des Heilmittels. Die Geburtstagsparty seiner Nichte erfordert jedoch Juans Aufmerksamkeit und Abbi bekommt erschütternde Nachrichten von ihrer Familie und überschreitet Grenzen. Indes versucht Tilda wegen den Nanobots auf Sarkov einzuwirken und Burke hat mit zufälligen Verwandlungen zu kämpfen. Nach bedeutenden Erkenntnissen kommt es in Sarkovs Versteck zu fatalen Auseinandersetzungen.
Rückblenden enthüllen mehr über die Beziehung von Burke und Sarkov.
Rückblenden enthüllen mehr über die Beziehung von Burke und Sarkov.
(LS)
Länge: ca. 44 min.
