Moskito-Küste

Als Allie von Dinas Flucht erfährt, gibt er die Hoffnung auf ihre Rückkehr nicht auf. Seine von Wut angetriebene Tochter taucht in einem Luxusresort unter, muss aber feststellen, dass sie auf ein normales Leben mehr schlecht als recht vorbereitet ist. Allie versucht, sich gegenüber Drogenbaron Guillermo zu behaupten, und stellt Forderungen auf. Margots Pläne mit den US-Behörden lassen sich nicht so verwirklichen wie gehofft.