Folgeninhalt
In Vorbereitung auf seine Audienz bei der Königin sucht August rechtlichen Beistand. Wilhelm öffnet sich zunehmend in seinen Therapiesitzungen und arbeitet mit Simon an einem Schulprojekt. Als Marcus bei einem Ruderwettbewerb auftaucht, rauscht die Stimmung des Kronprinzen jedoch in den Keller. Vincent übernimmt die Aufgaben von August und schlägt einen rauen Tonfall an. Wilhelms Mutter erteilt August einen geheimen Auftrag.
(CD)
Länge: ca. 44 min.