Folgeninhalt
Ein blühender Planet verheißt endlich eine neue Heimat für die Alphaner. Während John Koenig und Maya den Planeten erkunden, fliegt Tony Verdeschi mit dem Adler für eine Reparatur zurück zur Basis. Maya und John genießen die üppige Vegetation des Planeten, doch als sie Proben der Pflanzen nehmen, verursacht das ihnen Schmerzen und eine laute Stimme beschimpft sie als Mörder, die bestraft werden müssen. Das intelligente Leben auf dem Planeten namens Luton ist die Flora - und John und Maya werden von den sogenannten Richtern von Luton zum Tode verurteilt! Doch eine Chance gibt man ihnen - wenn sie drei andere Aliens, die sich auch auf dem Planeten befinden und die der gleichen Strafe bezichtigt werden, töten, sind John und Maya frei. Hilfe von der Basis können sie nicht erwarten, denn der gesamte Planet verschwindet von den Monitoren und Sensoren der Basis...
(RTL Nitro)
Länge: ca. 49 min.