Folgeninhalt
Ein Asteroid kommt in die Reichweite des Mondes. John und Alan fliegen mit einem Adler hin, der bei der Landung plötzlich technische Probleme bereitet. Während Alan sich darum kümmert, erkundet John den Asteroiden und findet eine funkelnde Höhle voller Kristalle und spiegelähnlicher Oberflächen vor. Als eines der unzähligen Spiegelbilder Johns aus der kristallinen Fläche heraustritt und John niederschlägt, scheint klar zu sein, dass hier eine feindliche Macht am Werk ist. John wird in einem Spiegel eingefroren, während sich sein neu entstandener Doppelgänger zurück zum Adler begibt. Verständlicherweise bemerkt Alan den Austausch nicht und sie fliegen zurück zur Basis. Dort angekommen, befiehlt "John" einen Großteil der Energie, die die Basis und ihre Bewohner überleben lässt, als fokussierten Strahl auf den Asteroiden zu strahlen. Angeblich soll das den Mond vor dem Asteroiden schützen, doch da er seinen Plan nicht näher erläutert und so ganz andere Verhaltensweisen als sonst an den Tag legt, werden die Alphaner schnell misstrauisch. So aggressiv haben sie ihren Commander noch nie erlebt. Währenddessen beginnt sich der Asteroid unter dem Energieeinfluss zu verändern. Was schlummert dort tatsächlich in den Kristallen? Der Plan des Doppelgängers scheint aufzugehen, denn wer wird sich schon tatsächlich gegen seinen Commander stellen?
(RTL Nitro)
Länge: ca. 49 min.
