1923

Einstweilen folgen die Duttons neuen Routinen wie der Wundversorgung und der Grabpflege. Unter der Oberfläche schwelt der Hass. Ein Selbstmord verstärkt das Leid auf der Ranch.

Auf der Reise in die USA sind Jacobs Neffe und seine Geliebte in Mombasa gelandet. Alexandra hält nicht viel von Spencers Angst, dass ihr etwas auf diesem Trip passieren könne. Ein zwielichtiger Seemann verspricht, dass die Abenteurer dank seiner Unterstützung den Suezkanal erreichen.

Nachdem Teonna Rainwater zwei Quälgeister getötet hat, flieht sie aus dem Internat. Pater Renaud befiehlt drei Priestern, das Mädchen zu verfolgen. Auf dem Weg ins weit entfernte Reservat erhält Teonna überraschende Hilfe.

Donald Whitfield will nach Gold schürfen. Banner Creighton hofft wie sein Partner, die Duttons verdrängen zu können. Das hinterhältige Duo hat den Patriarchen bereits abgeschrieben. In der Öffentlichkeit weiß niemand, dass Jacob sich langsam erholt. Er hat begriffen, dass irgendein Geldgeber die Fäden zieht. Zudem vermisst Jacob einen fähigen Nachfolger als Chef der Ranch. Jack würde den Laden gerne schmeißen, aber das kommt für seinen Großonkel nicht infrage. Liz droht ihrem Verlobten Jack, ihn zu verlassen. Spontan arrangiert der junge Romantiker eine intime Hochzeit – alleine mit Gott als Zeuge. Cara erhält endlich gute Nachrichten, doch Donald Whitfield setzt Jacobs Frau unter Druck.