Folgeninhalt
Sloane versucht, sich auf ihre Arbeit zu konzentrieren, während ihr Sohn zu Hause bleibt. Kate bemüht sich, den Werbespot für die Anti-Baby-Pille für Männer zu retten. Annes neue Bekanntschaft Seamus geht zu ihr zur Therapie. Val kümmert sich um ihre Enkelin. Lionel hat versehentlich die Tarantel freigelassen.
(RLB)