Folgeninhalt
Beau Kovac macht sich auf die Suche nach dem Jungen, der mit Trina geschlafen hat, und greift dabei zu eigenwilligen Maßnahmen. Unterdessen soll Dusty das Basketballtraining in der Schule übernehmen. Cass schlägt Mr. Johnson eine neue Geschäftsidee vor und versucht nach wie vor, hinter die Bedeutung ihrer Morpho-Karte zu kommen. Trina gelangt zu der Erkenntnis, dass sie etwas verändern muss. Und Beau zeigt sich von seiner mitfühlenden Seite.
(CD)
Länge: ca. 32 min.
