Folgeninhalt
Kate gesteht Nathan, dass ihr Kunde sie geküsst hat. Bei einer Pharma-Konferenz muss sie sich klar werden, ob sie noch weiter mit ihm zusammenarbeiten kann. Derweilen haben Anne und Lionel Schwierigkeiten, loszulassen. Sloane möchte nicht über ihre Kindheit reden. Jenny bittet eine Freundin um Unterstützung bei der Planung des Schulfests.
(RLB)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: Di, 14.03.2023, CBC (CDN)
Deutsche Online-Premiere: 26.04.2023 (Netflix)