Folgeninhalt
Überraschend schwenkt der britische Premiere Trowbridge auf die neuen US-Plane um: Ein Kriegsverbrecher soll in Frankreich aufgegriffen werden. Dazu bedarf es aber französischer Zustimmung, da die Briten die Führungsrolle übernehmen wollen.
Bevor Kate und der britische Außenminister gemeinsam nach Paris reisen, um die Franzosen auf ihre Seite zu bekommen, gewährt Hal einen tiefen Einblick in seine eigenen Zukunftspläne - Kate fühlt sich erneut von ihm hintergangen.
In Paris erfährt Kate, dass Hal nicht der einzige gewesen ist, der ihren guten Willen bösartig ausgenutzt hat. Es wird nicht die letzte schlechte Nachricht für Kate an diesem Tag...
Bevor Kate und der britische Außenminister gemeinsam nach Paris reisen, um die Franzosen auf ihre Seite zu bekommen, gewährt Hal einen tiefen Einblick in seine eigenen Zukunftspläne - Kate fühlt sich erneut von ihm hintergangen.
In Paris erfährt Kate, dass Hal nicht der einzige gewesen ist, der ihren guten Willen bösartig ausgenutzt hat. Es wird nicht die letzte schlechte Nachricht für Kate an diesem Tag...
(bmk)
Länge: ca. 50 min.
