Folgeninhalt
Die Ursprünge des indigenen Choctaw-Volkes offenbaren sich. Im Jahr 2007 verliert die gehörlose Maya Lopez bei einem Verkehrsunfall nicht nur ihr Bein, sondern auch ihre Mutter Taloa. Nach dem schrecklichen Ereignis zieht sie mit ihrem Vater William nach New York, wo er sich in der sogenannten Trainingsanzugmafia hocharbeitet, die Wilson Fisk alias Kingpin anführt. Nach der Ermordung ihres Vaters nimmt der Gangsterboss Maya unter seine Fittiche und verspricht ihr, den Killer ausfindig zu machen. Eine Begegnung mit Clint Barton alias Hawkeye führt Lopez zu einer Erkenntnis, die einen Racheakt nach sich zieht. Im Anschluss taucht Maya in ihrer Heimatstadt Tamaha in Oklahoma unter.
(CD)
Länge: ca. 51 min.