Folgeninhalt
Im Sommer 1999 geht es mit Walkie-Talkies in den Wald. Es kommt zu einem Kuss. Einige Monate später erhält Megan erstaunliche Neuigkeiten. Auf der Silvesterparty stellt Isabella eine Lüge klar. Und Megan hört eine unschöne Unterhaltung mit, die schon bald weite Kreise zieht. Im Sommer des folgenden Jahres muss sich Megan für die gefälschten Ausweise verantworten und sorgt sich daraufhin um ihr Stipendium. Ihretwegen gerät der Einzelgänger Ned ins Zwielicht.
(CD)
Länge: ca. 42 min.