Folgeninhalt
Der junge Mariano Pelletier wurde in einem Hotelzimmer von einem Unbekannten erschossen. Marianos Tod trifft seinen Vater, den reichen Bankier Don Joaquim Pelletier, und seine Ehefrau Mathilda wie ein Schlag. Als das Ehepaar Pepe Carvalho beauftragt, den Mörder zu suchen, zögert der Privatdetektiv, da er sich nicht in Polizeiermittlungen einmischen will. Indessen erlebt Charo, Carvalhos ewige Geliebte, einen Schock: Ihre beste Freundin Nanny stürzt schwer verletzt in Charos Bar "Tatuaje" und sinkt in Charos Armen zusammen. Kurz bevor sie stirbt, versucht Nanny Charo noch etwas mitzuteilen.
(mdr)
