Bodies

Im Jahr 1890 machen Hillinghead und Ashe eine wichtige Entdeckung, die sie auf die Spur des einflussreichen Julian Harker führt. Die Teilnahme an einer Séance endet beunruhigend. 1941 steckt Whiteman abermals in der Klemme, da ein Mädchen namens Esther damit droht, ihre Beobachtungen vom Fundort der Leiche preiszugeben. Die mysteriöse Organisation, für die der Polizist arbeitet, will die unliebsame Zeugin so schnell wie möglich loswerden. In der Gegenwart verhaftet Hasan den gesuchten Elias Mannix, aus dem sie zunächst nur kryptische Warnungen herausbekommt. 2053 konfrontiert Maplewood Gabriel Dafoe mit ihrem Fund aus der Longharvest Lane. Commander Mannix tritt mit einer delikaten Aufgabe an die junge Ermittlerin heran.