Renovierungs-Alarm!

In einem Haus ist der Blitz eingeschlagen und hat es in Brand gesetzt. Die Familie kam heil davon, doch das Feuer führte zu Schäden am Dach, in den Schlafzimmern im ersten Stock sowie im Erdgeschoss und Keller. Zu allem Übel hat das Löschen dazu geführt, dass die Möbel im Ess- und Wohnzimmer sowie in der Küche nicht mehr zu retten sind. Lindsey und Kirsten wissen, was zu tun ist: Zuerst beruhigen sie die Familie und designen im Anschluss ein wunderschönes Zuhause, in dem sich die Eltern und ihre beiden Kinder wieder sicher fühlen. Außerdem hat ein Wasserschaden das Badezimmer von Kirstens bester Freundin zerstört und die Schwestern helfen ihr bei der Renovierung.