Folgeninhalt
In Glaynors Wohnzimmer wird heftig diskutiert. Elis, leicht angetrunken, wird immer wütender. Er krakeelt herum, dass Glyn kein echter Mann sei. Sonst hätte er Kevin schon längst umgebracht. Gaynor bestärkt ihn noch in seinen Rachegedanken. Glyn, der das Gespräch mit angehört hat, versucht etwas später sich mit Gaynor zu versöhnen, doch diese schreit ihn hasserfüllt an, er solle nach der Beerdigung sofort ihr Haus verlassen, aber ohne seine Kinder. Unterdessen hat sich Elis den Männern der Bürgermiliz angeschlossen. Die alkoholisierten Männer wollen sich durch irgendeine Aktion Luft verschaffen. Als Glyn das erfährt, zwingt er Ceri, mit ihm in den Wagen zu steigen.
(arte)
