Folgeninhalt
Lexi denkt darüber nach für ihre Karriere Thompson zu verlassen, wovon Stef nicht begeistert ist. Kingsley sucht die Nähe zu seinem Sohn, der zusammen mit Chopper folgenreich Flugregeln von SkyMed missachtet. Crystal erlebt eine böse Überraschung als ihre Großmutter als Patientin im Krankenhaus landet. Ihre Behandlung nimmt einen tragischen Verlauf. Indes begleitet Nowak Tristan zu der Hochzeit seiner Mutter, wo Konflikte und Wahrheiten an die Oberfläche kommen. Als Wheezer von Hayleys Problemen erfährt, erkennt er die Gefahr, doch sie weigert sich, Konsequenzen zu ziehen.
(LS)
