Folgeninhalt
Der Indische Ozean fasziniert die Hydronauten auf der Durchfahrt so sehr, dass sie sich besonders viel Zeit nehmen, um die einheimischen Fische zu betrachten. Als Neptuna ihre Eindrücke in ihrem Logbuch speichern will, teilt ihr Obo mit, dies sei nicht möglich, da der Logdiamant nicht mehr da sei. Ohne diesen wichtigen Stein müsste Neptuna ihre ganze Mission abbrechen und zurück in ihre Heimat reisen. Bevor die Crew nach einer erfolglosen Suche beginnt, die Koffer zu packen, schwimmt am Sichtfenster der "Hydronica" ein Tintenfisch vorbei. In einem seiner Tentakel hält er einen Stein, der dem Logdiamanten verdächtig ähnlich sieht. Das kann Neptuna nicht auf sich sitzen lassen - sie folgt dem Oktopus in seine Höhle. Der Oktopus fühlt sich von Neptuna zu Unrecht als Dieb verurteilt und wendet sich beleidigt ab. Erst als Neptuna ihm für seine geschmackvoll eingerichtete Höhle ein Kompliment macht, lässt er sich auf ein Gespräch und schließlich sogar auf einen Tauschhandel ein: Wenn Neptuna ihm eine neue Lampe bringt, mit der er die Schönheit seiner Höhle auch in der Nacht bewundern kann, zeigt er ihr, wo sie einen neuen Logdiamanten finden kann. Was Neptuna bei dem Handel jedoch nicht bedacht hat, ist, dass die einzige Lampe an Bord Ponto gehört - und der ist keinesfalls bereit, die Lampe an den Oktopus abzutreten.
(hr-fernsehen)