Folgeninhalt
Fagin plant seine nächste Gaunerei. Sneed glaubt, die Gelegenheit sei günstig, und macht Belle einen Antrag. Außerdem ärgert er sich über Jack, weil dieser einem Patienten mit einer zweiten Meinung weiterhilft. Die Spannungen der beiden Chirurgen münden in ein Duell, das Belle in letzter Minute zu verhindern versucht. Eine Verletzung gibt es dennoch zu beklagen, der McGregor mit drastischen Mitteln beikommen möchte. Jack überlässt der Tochter des Gouverneurs eine verantwortungsvolle Aufgabe.
(CD)
Länge: ca. 49 min.
