Folgeninhalt
Ausgerechnet an einem für Jackie besonderen Tag geht eine Teekanne kaputt, die ihr viel bedeutet. Die Trauer über ihren familiären Verlust kommt schlagartig hoch. Sportlich weist sie Erin in die Schranken. Cole lädt Jackie ein, mit ihm zum See zu gehen, und bringt sie so dazu, die Schule zu schwänzen. Während der Alkohol fließt, nehmen die beiden an einer Partie „Wahrheit oder Pflicht“ teil. Jackies Pflegevater George zeigt sich von seinen strengen Seite. Alex beobachtet mit Unbehagen, dass sich Jackie und Cole bestens verstehen.
(CD)
Länge: ca. 46 min.
