Dating ohne Grenzen: Die letzte Chance

Da die letzten Therapiestunden bei Ed und Liz wahre Wunder bewirkten, machen sie nun ihren ersten Ausflug um Zeit zu zweit zu verbringen. Zusammen mit Meeresbiologin Taylor geht es zum Hai-Streicheln. Ed hat zwar riesige Angst vor den Tieren, macht es aber seiner Freundin zuliebe. Liz ist im Resort die Decke auf den Kopf gefallen und froh über den Tapetenwechsel. Das Paar hat große Fortschritte gemacht, doch die Hälfte der Zeit ist schon um und Liz erwartet mehr. Außerdem: Molly und Kelly geraten in eine Sackgasse, Jovi und Yara diskutieren über Intimitäten und Angela überrascht Michael zum Jahrestag.