Folgeninhalt
Cassie erhält einen Anruf mit einer Lösegeldforderung für Edgars Rückkehr und einem Treffpunkt. Sie wendet sich an Vincents Eltern, doch diese schalten gegen ihren Willen die Polizei ein. Detective Ledroit verfolgt neue Hinweise im Fall von Marlon und sucht Hilfe bei Gator, dem Besitzer vom „The Lux“. Unterdessen sucht Vincent mit Edgars Karte nach seinem Sohn und begibt sich in die Tunnel unter der Stadt. Für Edgar wächst die Bedrohung. Das harte Vorgehen der Polizei bringt Vater und Sohn in Gefahr.
(LS)
Länge: ca. 52 min.
