Folgeninhalt
Bei seinem neuen Fall tut sich Colter nur widerwillig mit seinem Bruder Russell zusammen, auf den er alles andere als gut zu sprechen ist. Helfen soll der „Fährtenleser“ bei der Suche nach einem früheren Armeekumpel von Russell, der vor seinem Verschwinden ein beunruhigendes Verhalten an den Tag gelegt hat. Im Zuge ihrer Nachforschungen tauchen die Geschwister in die zwielichtige Welt militärischer Missionen und verschwörerischer Ideologien ein. Auch ihre familiäre Vergangenheit bleibt keineswegs außen vor.
(CD)
Länge: ca. 42 min.