Bodkin

Nach den letzten Ereignissen verbeißt sich Dove trotz ihrer anfänglichen Skepsis in den Fall. Ihre Herangehensweise und ihr Ziel unterscheiden sich jedoch dramatisch von Gilberts, was schnell Konflikte entfacht. Bei ihren Nachforschungen erfahren sie, dass einer der drei Verschwundenen nicht lange vermisst blieb und dass sie ihm bereits begegnet sind. Das Trio mischt sich unter die Einheimischen und während Gilbert neue Verbindungen knüpfen möchte, verfolgen Dove und Emmy neue Spuren. Die Journalistin fordert von Emmy Risikobereitschaft, um Antworten über die Verschwundenen zu finden.