Folgeninhalt
Das Team von „The Bear“ gibt alles, um das Restaurant für die Fotos in der Zeitung herzurichten. Cicero installiert Familienfreund Nicholas Marshall im Betrieb, um Kosten zu senken und den Laden straffer zu organisieren. Einer seiner ersten Vorschläge betrifft den Job von Marcus. Als unschöne Nachrichten über ein Konkurrenzgeschäft eintrudeln, beginnt Carmy, am Erfolg seines Lokals zu zweifeln.
(CD)
Länge: ca. 36 min.
