Folgeninhalt
Harriets unüberlegter Fehler hat weitreichende Folgen. Sie beschließt, das Modeln hinter sich zu lassen und zu ihrem normalen Alltag zurückzukehren. Wilbur und Nick setzen jedoch alles daran, ihre beginnende Modelkarriere zu retten. Interne Konflikte bei Infinity Models zwingen Wilbur, eine riskante Entscheidung in Erwägung zu ziehen. Bei der Schultalentshow zeigt Toby sein Können, und als Harriet wieder zur Zielscheibe von Hänseleien wird, beweist sie, dass sie nicht mehr die Harriet von früher ist.
(LS)
Länge: ca. 35 min.
