Matt und Jenny

Wenn die Blitz- und Donnervögel schreien, kündigt sich in Kanada ein Waldbrand an. Als Matt und Jenny an einem schönen Morgen zusammen mit Kit und Mr. Cardston am Lagerfeuer aufwachen, werden sie plötzlich durch das Gekreische der Vögel aufgeschreckt. Sie wollen sich im Kanu auf dem Fluß so schnell wie möglich in Sicherheit bringen, als der Holzfäller Jack Washington mit seinem verletzten Freund Lebelle zu ihnen stößt. Um zum Fluß zu kommen, mußten sie sich durch den brennenden Wald durchschlagen. Von Jack erfahren Matt und Jenny, daß eine Familie Tanner im Dorf der Holzfäller zurückbleiben mußte. Während Mr. Cardston und die Kinder versuchen, den Verletzten mit dem Kanu zur nächsten Siedlung zu bringen, kehren Kit und Jack Washington unter Lebensgefahr ins Holzfällerdorf zurück. Ob sie die Familie Tanner retten können, und ob es endlich zu einem Wiedersehen zwischen Matt und Jenny und ihren Verwandten kommt...?...